Le foto del container mentre viene caricato dai volontari a Senigallia (Ancona).

Nel container spedito il 23 luglio 2007 sono stati inviati: vestiario, giocattoli, beni di consumo, prodotti per l‘igiene personale donati dalla “Bottega dell’albergo” e macchine agricole acquistate grazie alla donazione dell'Ing. Rossi (Simam di Senigallia); le spese di spedizione del container sono state sostenute dalla Simam.

The pictures of the container while it is being loaded by the volunteers in Senigallia (Ancona).
By the container sent on July 23th, 2007 we forwarded: clothing, toys, strollers, goods in general, products for personal hygiene donated by the "Bottega dell'Albergo" and some agricultural machines bought with the money donated by Mr. Rossi. The forwarding charges are being supported by Simam.

Les photos du conteneur pendant qu'il est chargé par les volontaires à Senigallia (Ancona).
Dedans le conteneur envoyé le 23 Juillet 2007 on a mis: Articles d'habillement, biens de consommation, produits pour l'hygiène personnelle donnés par la " Bottega dell'Albergo " et des machines agricoles achetées grâce à la donation de Monsieur Rossi (Simam - Senigallia).